4 L'amant de Lady Chatterly
Traduit de l'anglais par Pierrette Fleutiaux et Laure Vernière
Édition Presses Pocket, 246 pages
Catégorie : La littérature anglaise
Facilité de lecture ****
Contenu ***
Extrait
Elle s'accrocha à lui, avec un soupir d'émerveillement qui était presque de l'effroi, comme devant le sacré. Il la tenait serrée contre lui, mais il ne disait rien. Il ne disait jamais rien. Elle se glissa plus près de lui, encore plus près, seulement pour être près de ce miracle sensuel qu'il était pour elle.
page 199
C'est un beau roman, c'est une belle histoire
Un grand triangle amoureux, avec une dame prise comme une mouche dans une toile d'araignée. Une belle description des aléas de l'amour. L'amour est physique. C'est ce qui est démontré dans ce roman romantique. C'est un roman intemporel. Quelles que soient les embûches mis par la société contextuelle, l'amour fou triomphe mais avec quelles embuches.
Une lutte des classes, même en amour. Toujours les vieux préjugés. On leur souhaite tout le bonheur possible. Je ne comprends pas comment ce livre a pu faire scandale. C'est bien écrit et jamais vulgaire. Un très grand roman arlequin. Un peu plus quand même.
Défi 2022-2023
Je me suis donné comme défi de lire 49 livres en 49 semaines. Un choix parmi les 49 meilleures livres de chaque catégorie, tiré de La Bibliothèque idéale. J’accompagne le tout de photos de floraisons de la semaine de lecture. Semaine de festivals qui reprennent avec beau temps et frais. On revit dans les rues de Montréal.
Lundi 13 juin 2022, début du 5e livre, de la catégorie Le rêve asiatique, Bleu presque transparent de Murakami Ryu. Publication de mes commentaires dimanche 19 juin 2022.